Les ailes d’obstacle pour chevaux (chandeliers à ailes) sont les supports verticaux latéraux d’un obstacle de saut, qui maintiennent les barres et les supports de barre. Cette paire à lattes droites mesure 4 ft de haut et 32 in de large, permet une hauteur de saut maximale de 44 in et coûte environ $56 en matériaux.
Les ailes d’obstacle à lattes droites reposent sur de simples coupes à 90 degrés dans du bois courant, ce qui en fait le modèle de chandelier à ailes le plus facile à construire chez soi. Les montants 4x4, les traverses 2x4, les lattes 1x4 et les pieds 2x6 forment un obstacle imposant, d’aspect professionnel, semblable aux obstacles de concours.
Qu’est-ce que des ailes d’obstacle pour chevaux ?
Les ailes d’obstacle pour chevaux, aussi appelées chandeliers à ailes, sont de grands supports verticaux placés de chaque côté d’un obstacle, qui maintiennent les barres et les supports de barre. Une paire d’ailes encadre l’obstacle, renforce sa présence visuelle et vous permet de régler la hauteur des barres en déplaçant les supports le long des trous percés.
- Hauteur type pour des ailes d’entraînement : environ 4 ft, avec des supports de barre jusqu’à 44 in
- Largeur type : environ 32 in par aile pour un aspect imposant
- Pièces principales : deux montants 4x4, des traverses 2x4, des lattes 1x4 et des pieds 2x6
- Usage : parcours de hunter, de saut d’obstacles et d’equitation, en carrière comme en pré
En un coup d’œil : ailes d’obstacle à lattes droites DIY
- Design : chandeliers à ailes à lattes droites, avec supports de barre dissimulés
- Dimensions finales : 4 ft de haut, environ 32 in de large, hauteur de saut maximale de 44 in
- Bois principal : montants 4x4, traverses 2x4, lattes 1x4, pieds 2x6
- Longueurs de coupe : montants 48 in ; traverses 30 in ; lattes 40 in ; pieds 24 in
- Espacement des trous : trous de supports de barre tous les 4 in sur deux montants
- Outils : scie circulaire, perceuse, mètre ruban, équerre, visseuse, papier de verre
- Niveau : bricolage débutant à intermédiaire, avec des outils électriques de base
- Coût approximatif : $55.70 en DIY contre $250+ pour une paire similaire toute faite
Matériaux et outils pour construire des chandeliers à ailes
Ce projet utilise du bois de dimensions standard et de simples vis à terrasse pour construire une paire de chandeliers à ailes à lattes droites.
Matériaux (pour une paire d’ailes d’obstacle)
- (2) planches de 4 x 4 x 8 ft (à couper en quatre montants de 48 in)
- (2) planches de 2 x 4 x 8 ft (à couper en quatre traverses de 30 in)
- (6) planches de 1 x 4 x 8 ft (à couper en quatorze lattes de 40 in)
- (1) planche de 2 x 6 x 8 ft (à couper en quatre pieds de 24 in)
- Vis à terrasse de 3 in à 3 1/2 in pour fixer les pieds et les montants
- Vis à terrasse de 2 in pour fixer les traverses et les lattes
- Sous-couche d’apprêt (si vous peignez)
- Peinture ou lasure pour l’extérieur
- Supports de barre adaptés aux montants 4x4
Outils
- Scie circulaire ou scie à onglets
- Perceuse avec une mèche adaptée aux trous de la quincaillerie des supports de barre
- Tournevis ou visseuse à chocs
- Mètre ruban
- Crayon et équerre de menuisier
- Papier de verre (environ grain 100) et cale à poncer ou ponceuse électrique
- Pinceaux ou rouleaux pour la peinture ou la lasure
Note de sécurité : portez une protection oculaire, fixez le bois sur une surface stable pendant la coupe et gardez les mains à l’écart des lames et des mèches.
Liste de coupe pour des ailes d’obstacle à lattes droites
Cette liste de coupe récapitule toutes les dimensions de bois pour une paire de chandeliers à ailes.
| Pièce | Dimension du bois | Longueur de coupe | Quantité |
|---|---|---|---|
| Montant | 4 x 4 | 48 in | 4 |
| Traverse | 2 x 4 | 30 in | 4 |
| Latte | 1 x 4 | 40 in | 14 |
| Pied | 2 x 6 | 24 in | 4 |
Comment construire des ailes d’obstacle (pas à pas)
Le chandelier à ailes à lattes droites est le style le plus facile à construire, et cette séquence montre exactement comment couper, percer, poncer, finir et assembler la paire.
-
Étape 1 : couper les montants 4x4
Coupez quatre montants 4x4 à 48 in (4 ft) avec une scie circulaire. Tracez la ligne de coupe sur les quatre faces de chaque pièce avec une équerre et un crayon, afin que chaque passage de la scie suive la même ligne.
La plupart des lames de scie circulaire ne traversent pas un 4x4 en une seule passe : faites donc pivoter la pièce et coupez depuis plusieurs côtés jusqu’à ce que les coupes se rejoignent proprement. Gardez des montants de longueur identique pour que les deux ailes d’obstacle soient de niveau.
-
Étape 2 : percer les trous des supports de barre
Marquez et percez des trous pour supports de barre tous les 4 in sur deux des montants 4x4 afin d’obtenir des hauteurs de barre réglables jusqu’à environ 44 in. Laissez les deux autres montants pleins, sauf si des supports de barre sont nécessaires des deux côtés.
Utilisez un mètre ruban pour marquer l’emplacement des trous et gardez les repères centrés sur la face du 4x4 afin que les supports de barre soient bien d’équerre. Le centrage compte surtout pour les supports métalliques simples ; les supports haut de gamme usinés tolèrent un léger écart.
-
Étape 3 : couper les traverses 2x4
Coupez quatre traverses 2x4 à 30 in pour obtenir des ailes d’environ 32 in de large. Gardez chaque pièce à 20 in de long au minimum si vous préférez une aile plus étroite, car des ailes plus larges paraissent plus imposantes et plus proches d’un véritable obstacle de hunter.
Placez la traverse inférieure juste sous le premier trou de support, à 12 in, et positionnez la traverse supérieure plus haut sur les montants pour encadrer les lattes et soutenir la structure.
-
Étape 4 : couper les lattes et les pieds
Coupez quatorze lattes 1x4 à 40 in pour remplir l’espace entre les traverses des deux chandeliers. Gardez des longueurs de lattes identiques pour conserver une ligne supérieure régulière. Pour des barres d’obstacle assorties, appliquez la même méthode que celle décrite dans barres d’obstacle DIY pour chevaux.
Coupez quatre pieds 2x6 à 24 in pour créer une base d’appui large et stable pour ces ailes hautes. Utilisez quatre pieds au total, deux par aile, et ne les raccourcissez pas, car des pieds longs augmentent nettement la stabilité.
-
Étape 5 : poncer et finir toutes les pièces
Poncez tous les montants, traverses, lattes et pieds avec du papier de verre de grain 100 environ pour éliminer les échardes et lisser les surfaces. Arrondissez légèrement les angles supérieurs apparents du bois si vous souhaitez une arête plus douce et mieux finie.
Appliquez une sous-couche (si vous peignez), puis de la peinture ou de la lasure pour l’extérieur sur toutes les faces de chaque pièce avant l’assemblage, afin que l’humidité n’atteigne pas le bois brut entre les planches. La lasure donne un aspect classique, tandis que la peinture permet d’harmoniser les couleurs avec le reste du parcours et peut se marier avec les idées proposées dans peindre les barres d’obstacle.
-
Étape 6 : assembler le cadre du chandelier
Assemblez chaque aile en fixant deux traverses 2x4 de 30 in entre un montant 4x4 percé et un montant 4x4 plein. Posez les montants à plat, placez les traverses par-dessus et utilisez un niveau pour que tout reste d’équerre et aligné.
Enfoncez des vis à terrasse de 2 in à travers chaque extrémité des traverses, dans les montants. Si une traverse recouvre un trou de support que vous voulez utiliser, percez à nouveau à travers le 2x4 à cet endroit pour que la broche du support de barre puisse toujours passer.
-
Étape 7 : fixer les lattes et les pieds
Fixez les lattes aux traverses 2x4 avec des vis à terrasse de 2 in, en les espaçant régulièrement et en alignant leurs bords avec les montants, de sorte que les lattes masquent les supports de barre vus de face. Percez des avant-trous en haut et en bas de chaque latte pour éviter que les planches 1x4 ne se fendent.
Fixez deux pieds 2x6 de 24 in à la base de chaque aile, un de chaque côté des montants, avec trois vis à terrasse de 3 in à 3 1/2 in par pied. Placez les pieds perpendiculairement à la face de l’aile pour une stabilité latérale maximale, selon les mêmes principes que ceux expliqués dans comment construire des chandeliers d’obstacle.
Combien coûte la construction d’ailes d’obstacle pour chevaux ?
La construction de cette paire d’ailes d’obstacle à lattes droites coûte environ $55.70 en matériaux, soit nettement moins que les $250 ou plus généralement demandés pour une paire similaire toute faite.
- (2) bois de 4 x 4 x 8 ft : $24.00
- (1) bois de 2 x 6 x 8 ft : $7.25
- (2) bois de 2 x 4 x 8 ft : $7.70
- (6) bois de 1 x 4 x 8 ft : $10.80
- Papier de verre : $0.95
- Vis : $5.00
- Lasure ou peinture : déjà disponible, sans coût supplémentaire dans cet exemple
| Option | Coût approximatif (par paire) |
|---|---|
| Ailes d’obstacle à lattes droites DIY | $55.70 de matériaux |
| Chandeliers à ailes à lattes droites tout faits | $250+ |
Le chandelier à ailes à lattes droites est le style le plus facile et le plus économique à construire, et de petits changements de conception, comme des lattes en biais ou des traverses de longueurs différentes, permettent de personnaliser l’aspect sans modifier la construction de base. Si vous construisez un parcours d’entraînement complet, associez ces ailes à l’installation présentée dans ensemble d’obstacles DIY pour chevaux.
Questions fréquentes
Combien coûte la construction d’ailes d’obstacle pour chevaux ?
La construction de cette paire d’ailes d’obstacle à lattes droites coûte environ $55.70 en bois, vis et papier de verre, en supposant que la lasure ou la peinture soit déjà disponible. Des chandeliers à ailes tout faits comparables coûtent généralement $250 ou plus la paire : l’option DIY permet donc de réaliser une économie importante.
Quelle hauteur doivent avoir les ailes d’obstacle ?
Pour la plupart des carrières privées, des ailes de 4 ft de haut avec des supports de barre jusqu’à environ 44 in offrent une hauteur suffisante pour les obstacles de hunter et les obstacles de saut plus bas. Des ailes plus hautes sont possibles pour des parcours de niveau supérieur, mais des ailes de 4 ft conviennent à la majorité des installations d’entraînement.
Quel bois faut-il pour des ailes d’obstacle ?
Il vous faut du bois 4x4 pour les montants, du 2x4 pour les traverses, du 1x4 pour les lattes et du 2x6 pour les pieds afin de construire ces ailes d’obstacle. Des planches standard de 8 ft en pin ou en résineux similaire conviennent bien, à condition d’être protégées par une peinture ou une lasure pour l’extérieur.
Quel écart prévoir entre les trous des supports de barre sur les chandeliers ?
Un espacement de 4 in entre les trous des montants 4x4 offre une réglabilité pratique pour les obstacles de hunter et d’entraînement. Un espacement plus serré donne des hauteurs plus fines, mais des pas de 4 in offrent un bon équilibre entre réglabilité et temps de perçage.
Quel est le style d’ailes d’obstacle le plus facile à construire ?
Le chandelier à ailes à lattes droites est le style le plus facile à construire, car il n’exige que des coupes droites et des angles d’équerre sur des dimensions de bois courantes. Les modèles plus complexes, avec des lattes en biais ou des formes décoratives, demandent des coupes et un traçage supplémentaires.
